<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
  <channel>
    <title>92.1 GO FM - RSS News</title>
    <description>92.1 GO FM - RSS News</description>
    <generator>Zend_Feed_Writer 1.21.1 (http://framework.zend.com)</generator>
    <link>https://gofm.ca</link>
    <item>
      <title>Les travaux du complexe récréatif progressent comme prévu</title>
      <description><![CDATA[Les travaux du nouveau complexe r&eacute;cr&eacute;atif de Russell se poursuivent comme pr&eacute;vu en vue de son ouverture &agrave; l&rsq...]]></description>
      <pubDate>Fri, 10 Jul 2026 14:59:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/les-travaux-du-complexe-recreatif-progressent-comme-prevu-2172</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/les-travaux-du-complexe-recreatif-progressent-comme-prevu-2172</guid>
      <enclosure type="image/png" length="704446" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a510a0fdcfff3.38275852.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">Les travaux du nouveau complexe r&eacute;cr&eacute;atif de Russell se poursuivent comme pr&eacute;vu en vue de son ouverture &agrave; l&rsquo;automne. &Agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur, les &eacute;quipes poursuivent l&rsquo;am&eacute;nagement des sentiers, des espaces verts, des trottoirs et du rev&ecirc;tement m&eacute;tallique du b&acirc;timent, qui contribuera &agrave; son efficacit&eacute; &eacute;nerg&eacute;tique.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">&Agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur, les travaux avancent dans les vestiaires, les ar&eacute;nas et les espaces communs. La ma&ccedil;onnerie est compl&eacute;t&eacute;e dans plusieurs secteurs, tandis que la peinture, les finitions ainsi que l&rsquo;installation des syst&egrave;mes m&eacute;caniques et &eacute;lectriques se poursuivent.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">Selon la municipalit&eacute; de Russell, le complexe prend forme de semaine en semaine et deviendra un lieu de rassemblement offrant des installations sportives, r&eacute;cr&eacute;atives et communautaires aux r&eacute;sidents d&egrave;s l&rsquo;automne 2026.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">(Photo : Municipalit&eacute; de Russell)</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Intégration communautaire Glengarry célèbre ses 60 ans</title>
      <description><![CDATA[Int&eacute;gration communautaire Glengarry (Community Living Glengarry) souligne cette ann&eacute;e son 60e anniversaire. L&rsquo;organisme...]]></description>
      <pubDate>Thu, 09 Jul 2026 15:24:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/integration-communautaire-glengarry-celebre-ses-60-ans-2171</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/integration-communautaire-glengarry-celebre-ses-60-ans-2171</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="190194" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a4fbe3a9fd844.70273441.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">Int&eacute;gration communautaire Glengarry (Community Living Glengarry) souligne cette ann&eacute;e son 60e anniversaire. L&rsquo;organisme est n&eacute; de l&rsquo;initiative de parents d&rsquo;Alexandria qui souhaitaient offrir des services &eacute;ducatifs &agrave; leurs enfants ayant une d&eacute;ficience intellectuelle. Depuis la cr&eacute;ation de l&rsquo;&eacute;cole Harmony Glen en 1967, l&rsquo;organisme a &eacute;largi son offre de services pour inclure des programmes pour adultes, des r&eacute;sidences communautaires et des initiatives favorisant l&rsquo;autonomie et l&rsquo;int&eacute;gration.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">Aujourd&rsquo;hui, Int&eacute;gration communautaire Glengarry exploite un centre sur le boulevard Macdonald, o&ugrave; sont offerts des ateliers de cuisine, de peinture ainsi que des activit&eacute;s de culture hydroponique. Plus de 90 employ&eacute;s soutiennent les participants gr&acirc;ce &agrave; des programmes de d&eacute;veloppement des comp&eacute;tences, de loisirs et d&rsquo;int&eacute;gration au march&eacute; du travail en collaboration avec des entreprises locales.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">Pour souligner ses 60 ans d&rsquo;existence et remercier la communaut&eacute; de son soutien, Int&eacute;gration communautaire Glengarry a organis&eacute; un barbecue le 17 juin.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">(Photo : Community Living Glengarry/ Facebook)</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Casselman cède un terrain pour favoriser le logement abordable pour aînés</title>
      <description><![CDATA[La Municipalit&eacute; de Casselman c&egrave;de, pour la somme de 1 $, un terrain municipal vacant situ&eacute; sur la rue Br&eacute;beuf &agrave; la Corporation de logement Le Havre afin de soutenir un &eacute;ventuel projet de logements abordabl...]]></description>
      <pubDate>Thu, 09 Jul 2026 14:52:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/casselman-cede-un-terrain-pour-favoriser-le-logement-abordable-pour-aines-2170</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/casselman-cede-un-terrain-pour-favoriser-le-logement-abordable-pour-aines-2170</guid>
      <enclosure type="image/png" length="285254" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a4fb717d7e162.22424853.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>La Municipalit&eacute; de Casselman c&egrave;de, pour la somme de 1 $, un terrain municipal vacant situ&eacute; sur la rue Br&eacute;beuf &agrave; la Corporation de logement Le Havre afin de soutenir un &eacute;ventuel projet de logements abordables destin&eacute;s aux a&icirc;n&eacute;s. L&rsquo;organisme, qui compte d&eacute;j&agrave; 34 logements sur un terrain voisin, esp&egrave;re construire jusqu&rsquo;&agrave; 16 nouvelles unit&eacute;s, alors que de 100 &agrave; 125 a&icirc;n&eacute;s sont actuellement en attente d&rsquo;un logement dans Prescott et Russell. L&rsquo;entente pr&eacute;voit que Casselman pourra racheter le terrain pour 1 $ si les travaux de construction n&rsquo;ont pas d&eacute;but&eacute; d&rsquo;ici cinq ans.</p>
<p>(Photo : Municipalit&eacute; de Casselman)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Le ministère des Transports lance des travaux sur la route 34 dès le 13 juillet</title>
      <description><![CDATA[Le minist&egrave;re des Transports de l&rsquo;Ontario entreprendra des travaux sur la route 34 &agrave; compter du 13 juillet. Les travaux devraient &ecirc;tre termin&eacute;s d&rsquo;ici l&rsquo;automne, soit le 2 octobre. Selon un rappel publi&e...]]></description>
      <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 14:10:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/le-ministere-des-transports-lance-des-travaux-sur-la-route-34-des-le-13-juillet-2169</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/le-ministere-des-transports-lance-des-travaux-sur-la-route-34-des-le-13-juillet-2169</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="163714" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a4e5bfc47e7f0.13860356.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Le minist&egrave;re des Transports de l&rsquo;Ontario entreprendra des travaux sur la route 34 &agrave; compter du 13 juillet. Les travaux devraient &ecirc;tre termin&eacute;s d&rsquo;ici l&rsquo;automne, soit le 2 octobre. Selon un rappel publi&eacute; sur les r&eacute;seaux sociaux par le canton de Champlain, les travaux auront lieu entre l&rsquo;autoroute 417 et la limite sud de Vankleek Hill, ainsi qu&rsquo;entre le Vankleek Hill Collegiate Institute et le nord du viaduc du chemin de comt&eacute; 17. Pendant la majeure partie du projet, la circulation sera r&eacute;duite &agrave; une seule voie. Des fermetures temporaires compl&egrave;tes de la route, ainsi que des d&eacute;tours, seront &eacute;galement n&eacute;cessaires pendant la dur&eacute;e des travaux.</p>
<p>(Photo : Pixabay)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Le Canada choisit TKMS pour sa nouvelle flotte de sous-marins</title>
      <description><![CDATA[Le gouvernement f&eacute;d&eacute;ral a choisi l&rsquo;entreprise allemande ThyssenKrupp Marine Systems (TKMS), en partenariat avec la Norv&egrave;ge, pour construire la nouvelle flotte de 12 sous-marins de la Marine ro...]]></description>
      <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 13:39:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/le-canada-choisit-tkms-pour-sa-nouvelle-flotte-de-sous-marins-2168</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/le-canada-choisit-tkms-pour-sa-nouvelle-flotte-de-sous-marins-2168</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="114550" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a4e535938a256.84386898.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="isSelectedEnd"><span>Le gouvernement f&eacute;d&eacute;ral a choisi l&rsquo;entreprise allemande ThyssenKrupp Marine Systems (TKMS), en partenariat avec la Norv&egrave;ge, pour construire la nouvelle flotte de 12 sous-marins de la Marine royale canadienne, le plus important projet d&rsquo;approvisionnement de son histoire. Le premier ministre Mark Carney doit en faire l&rsquo;annonce officielle &agrave; Halifax avant de participer au sommet de l&rsquo;OTAN en Turquie. Le projet, &eacute;valu&eacute; &agrave; plus de 100 milliards de dollars, comprend la construction des sous-marins ainsi que leur entretien pendant 30 &agrave; 50 ans. Les nouveaux appareils remplaceront les quatre sous-marins de classe Victoria, en service depuis 1998. TKMS a notamment &eacute;t&eacute; retenue en raison de la compatibilit&eacute; de ses sous-marins avec les syst&egrave;mes de l&rsquo;OTAN. Les n&eacute;gociations se poursuivront toutefois avant la signature d&eacute;finitive du contrat. </span><span>TKMS s&rsquo;est aussi engag&eacute;e &agrave; livrer les quatre premiers sous-marins d&rsquo;ici 2036, soit deux ans plus t&ocirc;t que pr&eacute;vu.</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>(Photo : Mark Carney / X)</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>L’Ontario et l’Alberta dévoilent un projet d’oléoduc de 3300 km</title>
      <description><![CDATA[Les premiers ministres de l&rsquo;Ontario, Doug Ford, et de l&rsquo;Alberta, Danielle Smith, ont d&eacute;voil&eacute; le projet de corrido...]]></description>
      <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 17:14:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/l-ontario-et-l-alberta-devoilent-un-projet-d-oleoduc-de-3300-km-2167</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/l-ontario-et-l-alberta-devoilent-un-projet-d-oleoduc-de-3300-km-2167</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="89330" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a4d353d0e65c5.27083575.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">Les premiers ministres de l&rsquo;Ontario, Doug Ford, et de l&rsquo;Alberta, Danielle Smith, ont d&eacute;voil&eacute; le projet de corridor &eacute;nerg&eacute;tique Northern Shield (Bouclier pour le Nord), un ol&eacute;oduc d&rsquo;environ 3 300 km reliant Hardisty en Alberta &agrave; Sarnia en Ontario. Le pipeline transporterait 500 000 barils de p&eacute;trole brut par jour, avec une capacit&eacute; pouvant atteindre 800 000 barils. Enti&egrave;rement situ&eacute; au Canada et construit avec de l&rsquo;acier canadien, le trac&eacute; traverserait la Saskatchewan, le Manitoba et le sud de l&rsquo;Ontario, avec une possible prolongation jusqu&rsquo;au port de Churchill afin de faciliter les exportations. Le projet est toujours &agrave; l&rsquo;&eacute;tape de l&rsquo;&eacute;tude de faisabilit&eacute;, dont les r&eacute;sultats sont attendus d&rsquo;ici la fin de 2026, et son financement reste &agrave; d&eacute;terminer. Les gouvernements soutiennent que cette infrastructure permettra de renforcer la s&eacute;curit&eacute; et l&rsquo;autonomie &eacute;nerg&eacute;tiques du Canada, de cr&eacute;er des emplois, de stimuler l&rsquo;&eacute;conomie et d&rsquo;ouvrir de nouveaux march&eacute;s d&rsquo;exportation pour le p&eacute;trole canadien.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">(Photo : Doug Ford / X)</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Hawkesbury reporte la reconstruction de la rue Main Ouest à 2027</title>
      <description><![CDATA[La Ville de Hawkesbury reporte &agrave; 2027 la reconstruction de la rue Main Ouest en raison de nouveaux travaux de d&eacute;contamination sur l&rsquo;ancien site de la papeti&egrave;re Canadian International Paper (CIP). Le minist&egrave;re des ...]]></description>
      <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 18:04:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/hawkesbury-reporte-la-reconstruction-de-la-rue-main-ouest-a-2027-2166</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/hawkesbury-reporte-la-reconstruction-de-la-rue-main-ouest-a-2027-2166</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="113378" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a4bf008c290a6.02614930.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>La Ville de Hawkesbury reporte &agrave; 2027 la reconstruction de la rue Main Ouest en raison de nouveaux travaux de d&eacute;contamination sur l&rsquo;ancien site de la papeti&egrave;re Canadian International Paper (CIP). Le minist&egrave;re des Richesses naturelles pr&eacute;voit transporter des dizaines de milliers de tonnes de mat&eacute;riaux, soit des milliers de voyages de camions, dans le secteur vis&eacute; par les travaux routiers. La Ville juge pr&eacute;f&eacute;rable d&rsquo;&eacute;viter les deux chantiers en m&ecirc;me temps afin de r&eacute;duire les risques, les co&ucirc;ts et les probl&egrave;mes de circulation. Des r&eacute;parations temporaires seront faites cette ann&eacute;e dans les secteurs les plus ab&icirc;m&eacute;s.</p>
<p>(Photo : Ville de Hawkesbury / Facebook)&nbsp;</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Retour en présentiel : des défis d’espace persistent dans la fonction publique</title>
      <description><![CDATA[Les fonctionnaires f&eacute;d&eacute;raux doivent d&eacute;sormais travailler au bureau au moins quatre jours par semaine. Le gouvernement affirme vouloir am&eacute;liorer la performance, la collaboration et la culture organisationnelle. Toutefois...]]></description>
      <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 15:03:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/retour-en-presentiel-des-defis-d-espace-persistent-dans-la-fonction-publique-2165</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/retour-en-presentiel-des-defis-d-espace-persistent-dans-la-fonction-publique-2165</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="82651" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a4bcb30d80051.66184045.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Les fonctionnaires f&eacute;d&eacute;raux doivent d&eacute;sormais travailler au bureau au moins quatre jours par semaine. Le gouvernement affirme vouloir am&eacute;liorer la performance, la collaboration et la culture organisationnelle. Toutefois, le retour en pr&eacute;sentiel soul&egrave;ve encore des questions sur l&rsquo;espace disponible. Plusieurs minist&egrave;res, dont Affaires mondiales Canada, Statistique Canada et Immigration Canada, repoussent l&rsquo;application de la mesure en raison d&rsquo;un manque de locaux. Le gouvernement a sign&eacute; 39 baux en cinq mois, pour pr&egrave;s de 119 000 m&egrave;tres carr&eacute;s, mais pr&eacute;cise qu&rsquo;il ne s&rsquo;agit pas n&eacute;cessairement de nouveaux espaces. Les sites de cotravail fermeront &agrave; la fin septembre et seront r&eacute;attribu&eacute;s aux minist&egrave;res qui manquent de place.</p>
<p>(Photo : Pixabay)&nbsp;</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Les Canadiens admissibles reçoivent leur nouvelle prestation fédérale</title>
      <description><![CDATA[&Agrave; compter de vendredi le 3 juillet, les Canadiens admissibles &agrave; faible revenu commencent &agrave; recevoir les versements trimestriels de la Prestation canadienne pour l'&eacute;picerie et les essentiels. Cette aide financi&egrave;re...]]></description>
      <pubDate>Fri, 03 Jul 2026 20:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/les-canadiens-admissibles-recoivent-leur-nouvelle-prestation-federale-2164</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/les-canadiens-admissibles-recoivent-leur-nouvelle-prestation-federale-2164</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="238996" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a481831acb977.37668803.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>&Agrave; compter de vendredi le 3 juillet, les Canadiens admissibles &agrave; faible revenu commencent &agrave; recevoir les versements trimestriels de la Prestation canadienne pour l'&eacute;picerie et les essentiels. Cette aide financi&egrave;re f&eacute;d&eacute;rale, qui remplace l'ancien cr&eacute;dit pour la TPS/TVH, a &eacute;t&eacute; mise en place afin d'aider les m&eacute;nages &agrave; faire face &agrave; la hausse du co&ucirc;t de la vie et des produits de premi&egrave;re n&eacute;cessit&eacute;. Les b&eacute;n&eacute;ficiaires avaient d&eacute;j&agrave; re&ccedil;u un versement unique correspondant &agrave; 50 % de la valeur annuelle de la prestation en juin. Les paiements trimestriels seront bonifi&eacute;s de 25 % au cours des cinq prochaines ann&eacute;es. Les montants vers&eacute;s varieront selon la situation familiale et le nombre d'enfants, pouvant d&eacute;passer 1 000 $ par ann&eacute;e pour certaines familles. Cette mesure, annonc&eacute;e par le premier ministre Mark Carney, vise &agrave; offrir un soutien financier suppl&eacute;mentaire aux m&eacute;nages les plus touch&eacute;s par l'inflation.</p>
<p>(Photo : Pixabay)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Les États-Unis refusent de renouveler l’ACEUM</title>
      <description><![CDATA[Les &Eacute;tats-Unis refusent de renouveler l&rsquo;Accord Canada&ndash;&Eacute;tats-Unis&ndash;Mexique (ACEUM) dans sa forme actuelle, ce qui d&eacute;clenche un processus de r&eacute;vision annuelle pour les dix prochaines ann&eacute;es. L&rsqu...]]></description>
      <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 16:55:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/les-etats-unis-refusent-de-renouveler-l-aceum-2163</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/les-etats-unis-refusent-de-renouveler-l-aceum-2163</guid>
      <enclosure type="image/png" length="708550" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a46990869b350.48430003.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Les &Eacute;tats-Unis refusent de renouveler l&rsquo;Accord Canada&ndash;&Eacute;tats-Unis&ndash;Mexique (ACEUM) dans sa forme actuelle, ce qui d&eacute;clenche un processus de r&eacute;vision annuelle pour les dix prochaines ann&eacute;es. L&rsquo;accord demeure toutefois en vigueur et pourrait &ecirc;tre renouvel&eacute; pour une nouvelle p&eacute;riode de 16 ans si les trois pays parviennent &agrave; une entente. Washington souhaite corriger certaines &laquo; lacunes &raquo; et r&eacute;duire ses d&eacute;ficits commerciaux. Le Canada et le Mexique &eacute;taient favorables au renouvellement de l&rsquo;accord. Ottawa entend poursuivre les discussions, notamment au sujet des tarifs am&eacute;ricains impos&eacute;s sur l&rsquo;acier, l&rsquo;aluminium, l&rsquo;automobile et le bois d&rsquo;&oelig;uvre.</p>
<p>(Photo : Pexels)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Champlain donne son accord à deux projets résidentiels à Vankleek Hill</title>
      <description><![CDATA[Le conseil du canton de Champlain appuie les r&eacute;visions apport&eacute;es au projet de lotissement Park View Homes, &agrave; Vankleek Hill, &agrave; la suite d'une d&eacute;cision du Tribunal ontarien de l'am&eacut...]]></description>
      <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 15:00:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/champlain-donne-son-accord-a-deux-projets-residentiels-a-vankleek-hill-2162</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/champlain-donne-son-accord-a-deux-projets-residentiels-a-vankleek-hill-2162</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="39142" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a43dc274337b7.53399953.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="isSelectedEnd"><span>Le conseil du canton de Champlain appuie les r&eacute;visions apport&eacute;es au projet de lotissement Park View Homes, &agrave; Vankleek Hill, &agrave; la suite d'une d&eacute;cision du Tribunal ontarien de l'am&eacute;nagement du territoire.</span></p>
<p class="isSelectedEnd"><span>Le projet pr&eacute;voit la construction de 95 logements, soit 79 maisons en rang&eacute;e et un immeuble de 16 logements. Le conseil avait d'abord refus&eacute; la modification au Plan officiel n&eacute;cessaire au projet, mais le Tribunal l'a finalement approuv&eacute;e. La question d'une zone tampon pr&egrave;s des voies ferr&eacute;es du CN sera &eacute;tudi&eacute;e lors de l'&eacute;tape de la conception d&eacute;taill&eacute;e.</span></p>
<p><span>Par ailleurs, le conseil a &eacute;galement adopt&eacute; une entente de lotissement avec Habitations Robert pour la phase 2 du d&eacute;veloppement Vankleek Hill Valleys. Cette &eacute;tape pr&eacute;voit l'am&eacute;nagement de 29 lots r&eacute;sidentiels, le prolongement de l'avenue Farmer's ainsi que la cr&eacute;ation de la nouvelle rue Milner.</span></p>
<p><span>(Photo : Canton de Champlain / Facebook)</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Hawkesbury au cœur des soins offerts aux patients québécois</title>
      <description><![CDATA[La facture pour les soins re&ccedil;us par des Qu&eacute;b&eacute;cois en Ontario a atteint pr&egrave;s de 250...]]></description>
      <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:25:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/hawkesbury-au-coeur-des-soins-offerts-aux-patients-quebecois-2161</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/hawkesbury-au-coeur-des-soins-offerts-aux-patients-quebecois-2161</guid>
      <enclosure type="image/jpeg" length="55381" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a428fbce40164.48224043.jpg"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p><span data-contrast="auto" xml:lang="FR-FR" lang="FR-FR" class="TextRun SCXW29952492 BCX8"><span class="NormalTextRun SCXW29952492 BCX8">La facture pour les soins re&ccedil;us par des Qu&eacute;b&eacute;cois en Ontario a atteint pr&egrave;s de 250 millions de dollars en 2025. Pr&egrave;s du quart de cette somme a &eacute;t&eacute; d&eacute;pens&eacute; &agrave; Hawkesbury, o&ugrave; 44 000 patients qu&eacute;b&eacute;cois ont re&ccedil;u des soins &agrave; l&rsquo;H&ocirc;pital g&eacute;n&eacute;ral de Hawkesbury, pour une facture d&eacute;passant les 56 millions, une hausse de 10% en un an. Le directeur g&eacute;n&eacute;ral, Fr&eacute;d&eacute;ric Beauchemin, estime qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;urgence de son h&ocirc;pital, la r&eacute;partition des patients venant de l&rsquo;Ontario et du Qu&eacute;bec s&rsquo;&eacute;tablit &agrave; environ &laquo;50-</span><span class="NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW29952492 BCX8">50&raquo;</span><span class="NormalTextRun SCXW29952492 BCX8">.&nbsp;</span></span><span class="EOP Selected SCXW29952492 BCX8" data-ccp-props="{&quot;335557856&quot;:16777215}">&nbsp;</span></p>
<p><span class="EOP Selected SCXW29952492 BCX8" data-ccp-props="{&quot;335557856&quot;:16777215}">(Photo : HGH / Facebook)</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Trèva Cousineau reçoit l'Ordre du Canada</title>
      <description><![CDATA[Tr&egrave;va Cousineau, une r&eacute;sidente d'Orl&eacute;ans et grande d&eacute;fenseure de la francophonie, a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e membre de l'Ordre du Canada, l'une des plus prestigieuses distinctions du pays. Depuis plus de 60 ans, ...]]></description>
      <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 15:24:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/treva-cousineau-recoit-l-ordre-du-canada-2160</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/treva-cousineau-recoit-l-ordre-du-canada-2160</guid>
      <enclosure type="image/png" length="1222224" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a3e9a7c32d3e1.95333136.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Tr&egrave;va Cousineau, une r&eacute;sidente d'Orl&eacute;ans et grande d&eacute;fenseure de la francophonie, a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e membre de l'Ordre du Canada, l'une des plus prestigieuses distinctions du pays. Depuis plus de 60 ans, elle s'est consacr&eacute;e &agrave; la promotion et &agrave; la protection de la langue fran&ccedil;aise au Canada et &agrave; l'&eacute;tranger. Cette reconnaissance s'ajoute &agrave; plusieurs autres honneurs qu'elle a re&ccedil;us, dont le prix Bernard Grandma&icirc;tre en 2022 et un parc portant son nom &agrave; Orl&eacute;ans depuis 2025. Parmi les autres personnalit&eacute;s honor&eacute;es cette ann&eacute;e figurent Michael J. Fox, Christine Sinclair, Yvan Cournoyer et Caroline Quach-Thanh.</p>
<p>(Photo : MIFO)</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Meurtre de Robert Prevost : une troisième personne arrêtée par la PPO</title>
      <description><![CDATA[La Police provinciale de l'Ontario a proc&eacute;d&eacute; &agrave; une troisi&egrave;me arrestation en lien avec le meurtre de Robert Prevost, dont le corps avait &eacute;t&eacute; retrouv&eacute; dans la rivi&egrave;re des Outaouais, &agrave; Cl...]]></description>
      <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 17:43:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/meurtre-de-robert-prevost-une-troisieme-personne-arretee-par-la-ppo-2159</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/meurtre-de-robert-prevost-une-troisieme-personne-arretee-par-la-ppo-2159</guid>
      <enclosure type="image/png" length="358052" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a3d69a994ee17.12128843.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p>La Police provinciale de l'Ontario a proc&eacute;d&eacute; &agrave; une troisi&egrave;me arrestation en lien avec le meurtre de Robert Prevost, dont le corps avait &eacute;t&eacute; retrouv&eacute; dans la rivi&egrave;re des Outaouais, &agrave; Clarence-Rockland, en mai 2025. Un homme de 38 ans originaire d'Ottawa, Yvon Vieno, fait face &agrave; des accusations de meurtre au premier degr&eacute;, de complot pour meurtre et d'outrage &agrave; un cadavre. Deux autres personnes, un homme de 51 ans du Qu&eacute;bec et une femme de 37 ans d'Ottawa, avaient d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; arr&ecirc;t&eacute;es plus t&ocirc;t ce mois-ci et font face aux m&ecirc;mes accusations. Robert Prevost, &acirc;g&eacute; de 63 ans, &eacute;tait port&eacute; disparu depuis f&eacute;vrier 2025 avant que son corps ne soit retrouv&eacute; trois mois plus tard. Le suspect devait compara&icirc;tre jeudi au palais de justice de L'Orignal. L'enqu&ecirc;te de la Police provinciale de l'Ontario se poursuit.</p>
<p>(Photo : PPO )</p>
<p></p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Incendie à Hawkesbury : plus d'un million de dollars déjà déboursés par les CUPR</title>
      <description><![CDATA[Les Comt&eacute;s unis de Prescott et Russell (CUPR) ont d&eacute;j&agrave; d&eacute;bours&eacute; plus d'un million de dollars &agrave; la...]]></description>
      <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 17:08:00 +0000</pubDate>
      <link>https://gofm.ca/news/incendie-a-hawkesbury-plus-d-un-million-de-dollars-deja-debourses-par-les-cupr-2158</link>
      <guid>https://gofm.ca/news/incendie-a-hawkesbury-plus-d-un-million-de-dollars-deja-debourses-par-les-cupr-2158</guid>
      <enclosure type="image/png" length="121975" url="https://gofm.ca/upload/news/main/6a3d616aa6f152.36870839.png"/>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">Les Comt&eacute;s unis de Prescott et Russell (CUPR) ont d&eacute;j&agrave; d&eacute;bours&eacute; plus d'un million de dollars &agrave; la suite de l'incendie qui a d&eacute;truit un immeuble de logements sociaux sur l'avenue Portelance &agrave; Hawkesbury en novembre dernier. L'immeuble de 30 logements, qui abritait 54 r&eacute;sidents, est toujours placard&eacute; pr&egrave;s de sept mois apr&egrave;s le sinistre. Les d&eacute;penses, qui d&eacute;passent 1,04 million de dollars, comprennent l'h&eacute;bergement d'urgence des sinistr&eacute;s, le soutien financier offert aux familles touch&eacute;es, la r&eacute;cup&eacute;ration et l'entreposage de leurs effets personnels ainsi que les frais juridiques. Environ 40 % des co&ucirc;ts sont couverts par les assurances et 13 % par diff&eacute;rents programmes d'aide, mais pr&egrave;s de la moiti&eacute; de la facture demeure &agrave; la charge des CUPR. Le dossier est loin d'&ecirc;tre r&eacute;gl&eacute;, alors que de nouvelles audiences sont pr&eacute;vues cet &eacute;t&eacute; devant la Commission de la location immobili&egrave;re de l'Ontario (CLI), qui a notamment ordonn&eacute; aux CUPR de r&eacute;cup&eacute;rer et d'entreposer les biens des locataires &agrave; leurs frais. Les autorit&eacute;s &eacute;valuent &eacute;galement des mesures afin d'&ecirc;tre mieux pr&eacute;par&eacute;es &agrave; d'&eacute;ventuels sinistres semblables.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif;">(Photo : Comt&eacute;s unis de Prescott et Russell)</span></p>]]></content:encoded>
    </item>
  </channel>
</rss>
