Pour revenir sur les élections de mi-mandat américaine, Louis-Filip a discuté avec Charles-Étienne Beaudry, professeur enseignant de science politique à l'Université d'Ottawa, et auteur du livre Le retour des Lumières. On explique ce que ça veut dire pour les améiricains, mais aussi pour le Canada.