Les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) ont terminé 2025 avec un déficit budgétaire de 2,24 millions de dollars, malgré un état financier montrant un surplus de 13 millions $. Cette confusion vient des normes comptables qui traitent certaines transactions différemment.
Le déficit s’explique principalement par un retard dans l’emménagement de la nouvelle résidence de Prescott-Russell, qui compte 224 lits au lieu de 146, entraînant une perte de revenus prévue pour 2025. Une mauvaise interprétation du financement provincial avait initialement gonflé le déficit estimé à plus de 5 millions $, mais la clarification provinciale a réduit ce montant de moitié.
Pour équilibrer le budget, les CUPR ont utilisé leur fonds de roulement, ce qui permet de commencer 2026 sans déficit.
(Photo : Comtés unis de Prescott et Russell)